-
1 черенковый нож (плуга)
черенковый нож (плуга)
Прямой плоский нож, устанавливаемый перед корпусом плуга и отрезающий пласт почвы в вертикальной плоскости.
[ ГОСТ Р 50694-94]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > черенковый нож (плуга)
-
2 черенковый нож (плуга)
черенковый нож (плуга)
Прямой плоский нож, устанавливаемый перед корпусом плуга и отрезающий пласт почвы в вертикальной плоскости.
[ ГОСТ Р 50694-94]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > черенковый нож (плуга)
-
3 черенковый нож плуга
Makarov: plow swordУниверсальный русско-английский словарь > черенковый нож плуга
-
4 черенковый нож плуга
• nožové pluhové krájedlo -
5 черенковый нож (плуга) с углублением для входа носка лемеха
Forestry: duckbill cutterУниверсальный русско-английский словарь > черенковый нож (плуга) с углублением для входа носка лемеха
-
6 черенковый нож
черенковый нож м. с.-х. Kolter nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > черенковый нож
-
7 черенковый нож
1) Engineering: hanging knife, jointer, ristle2) Forestry: hanging cutter (плуга), knee colter, knife colter, knife cutter (плуга), skim jointer, sliding colter, tine -
8 черенковый нож с углублением для входа носка лемеха
Forestry: (плуга) duckbill cutterУниверсальный русско-английский словарь > черенковый нож с углублением для входа носка лемеха
-
9 черенковый нож
-
10 черенковый нож
-
11 нож
1) <biol.> blade
2) chopper
3) knife
– бороздорежущий нож
– дукторный нож
– калевочный нож
– консервный нож
– литниковый нож
– нож бульдозера
– нож грейдра
– нож для отвода камней
– нож для съемки шкур
– нож лущильного станка
– нож плуга
– нож разъединитель без ламелей
– нож резального барабана
– нож стригальной машинки
– нож струга
– нож узловязателя
– нож электрометра
– отбойный нож
– ракельный нож
– расклинивающий нож
– садовый нож
– стригальный нож
– строгальный нож
– фальцующий нож
– фасонный нож
– черенковый нож
– штриховальный нож -
12 coutre droit
черенковый нож (плуга)
Прямой плоский нож, устанавливаемый перед корпусом плуга и отрезающий пласт почвы в вертикальной плоскости.
[ ГОСТ Р 50694-94]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coutre droit
-
13 knife coulter
черенковый нож (плуга)
Прямой плоский нож, устанавливаемый перед корпусом плуга и отрезающий пласт почвы в вертикальной плоскости.
[ ГОСТ Р 50694-94]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knife coulter
-
14 duckbill cutter
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > duckbill cutter
-
15 jointer
['dʒɔɪntə]1) Общая лексика: инструмент для расшивки швов, фуговочный станок2) Техника: предплужник, расшивка, рубанок, рустовка, скоба (для усиления кладки), фуганок, фуговальный станок, черенковый нож3) Сельское хозяйство: дерносним, кабельщик, монтёр-кабельщик4) Строительство: инструмент для расшивки швов в кладке, связь кирпичной кладки5) Лесоводство: пригоночный станок, строгальный нож, фуговальный нож, шипорезный станок, ограничитель глубины зарезания (в пильной цепи)7) Машиностроение: кожух вокруг стыка труб для заливки стыка свинцом8) Бурение: соединение, состоящее из двух сваренных между собой труб9) Нефтегазовая техника соединение из двух сваренных труб10) Автоматика: кожух вокруг стыка труб (для заливки стыка свинцом)11) Кабельные производство: кабельный рабочий, линейщик12) Макаров: долбёжник, закрепа, скоба из полосовой стали, расшивка (инструмент), дерносним (плуга), черенковый нож (плуга), нарезник швов в свежеуложенном бетоне (ручной) -
16 nožové pluhové krájedlo
-
17 Sech
-
18 duckbill cutter
-
19 hanging cutter
1) Техника: подвесное чересло2) Лесоводство: черенковый нож (плуга) -
20 knife cutter
1) Лесоводство: черенковый нож (плуга)2) Текстиль: закройщик, работающий механическим ножом3) Автоматика: ножевидный (режущий) инструмент4) Макаров: ножевидный режущий инструмент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
черенковый нож (плуга) — Прямой плоский нож, устанавливаемый перед корпусом плуга и отрезающий пласт почвы в вертикальной плоскости. [ГОСТ Р 50694 94] Тематики машины и орудия для обработки почвы EN knife coulter FR coutre droit … Справочник технического переводчика
Плуг — с. х. орудие для основной обработки почвы вспашки (См. Вспашка). П. наиболее древнее почвообрабатывающее орудие, формы которого были известны по вавилонским и древнеегипетским изображениям, наскальным рисункам в Северной Италии и Южной… … Большая советская энциклопедия
